CONDICIONES DE USO Fecha de entrada en vigor: 27 July, 2022 Introducción Las presentes Condiciones de Uso (las "Condiciones") son aplicables a los sitios web, servicios en línea, software o aplicaciones de Sony Pictures Entertainment (una división de Sony Corporation) vinculados a estas Condiciones (los "Servicios"). En el presente documento, "SPE", "nosotros" o "nuestro" hace referencia a las entidades de Sony Pictures Entertainment . Para localizar a Sony Pictures Entertainment y las entidades de SPE responsables de cada Servicio (conjuntamente, entidad responsable del tratamiento de datos), haga clic aquí . Las oficinas corporativas de Sony Pictures Entertainment Inc. están situadas en 10202 West Washington Boulevard, Culver City, California 90232 EE.UU. Al aceptar estas Condiciones, o bien al visitar o utilizar cualquiera de los Servicios, usted da su conformidad a estas Condiciones vinculantes, así como a las Condiciones Adicionales aplicables (según se definen más adelante). Asimismo, al aceptar estas Condiciones confirma que las ha leído y entendido. Del mismo modo, mediante la aceptación de estas Condiciones reconoce y acepta nuestras prácticas de tratamiento de datos descritas en la Política de Privacidad y de Cookies , así como el resto de las condiciones publicadas en la parte correspondiente de cada Servicio. En las presentes Condiciones, cualquier referencia a "usted" o "su" significa: si es usted un consumidor, la persona física que utiliza el Servicio para unos fines completamente, o principalmente, ajenos a su sector, negocio, oficio o profesión; y si no es usted un consumidor, (a) la empresa que usted representa o (b) la persona física que utiliza el Servicio para unos fines que no son completamente, o principalmente, ajenos a su sector, negocio, oficio o profesión (en ambos casos, una "Empresa"). Las presentes Condiciones afectan a sus derechos, responsabilidades y obligaciones legales y regirán su uso del Servicio. Estas Condiciones incluyen diversas limitaciones y exclusiones, así como una cláusula relativa a la jurisdicción que regula el lugar donde se resolverá cualquier litigio. Si no desea estar sujeto a estas Condiciones o a las Condiciones Adicionales, de naturaleza vinculante, no utilice el Servicio y desinstale cualquier descarga y aplicación del Servicio. CONDICIONES ADICIONALES En algunos casos, se aplicarán condiciones adicionales o condiciones diferentes que se publicarán en el Servicio correspondiente y que hacen referencia al uso de ciertas partes del Servicio (individual y conjuntamente, las "Condiciones Adicionales"). En el supuesto de conflicto entre las presentes Condiciones y las Condiciones Adicionales, prevalecerán las presentes Condiciones, salvo que se indique lo contrario en las Condiciones Adicionales. Actualización de las Condiciones y Condiciones Adicionales Las presentes Condiciones y las Condiciones Adicionales podrán modificarse mediante la publicación de unas condiciones nuevas o modificadas del Servicio, tal y como se explica en detalle aquí. El uso continuado del Servicio tras cualquier cambio constituirá una aceptación de la versión modificada de las Condiciones y las Condiciones Adicionales aplicables. Las presentes Condiciones no podrán ser modificadas por usted. ENLACES RÁPIDOS A continuación se resumen algunos (no todos) los temas principales de estas Condiciones. No obstante, este resumen no deberá sustituir a la lectura completa de las Condiciones, puesto que la aplicación de las Condiciones se regirá por sus disposiciones completas, no por los títulos o resúmenes siguientes. Concesión y limitación de derechos SPE únicamente le concede una licencia limitada y revocable para usar el Servicio, de acuerdo con unas normas y limitaciones. Usted nos concede una licencia amplia sobre los contenidos que envíe y sobre su perfil. Usted conserva la titularidad y responsabilidad sobre sus contenidos. SPE podrá gestionar el Servicio para que su contenido sea apropiado. El uso que usted realice de nuestro Servicio estará sujeto a diversas restricciones con la finalidad de proteger tanto al Servicio como a los usuarios. Disponibilidad del servicio SPE podrá modificar o interrumpir el Servicio, o su derecho a acceder a éste, de forma total o parcial. Más información TITULARIDAD DEL SERVICIO Y DE LOS CONTENIDOS Y SUS DERECHOS DE USO. A. Titularidad. El Servicio y todos sus contenidos (los "Contenidos"), que incluyen todos los derechos de autor, patentes, marcas registradas, marcas de servicio, nombres comerciales y otros derechos de la propiedad intelectual del Servicio y los Contenidos (la "Propiedad Intelectual"), pertenecen a SPE, las sociedades del grupo Sony y sus filiales, nuestros licenciantes o determinados terceros, bien o están bajo su control. Todos los derechos sobre los Contenidos y la Propiedad Intelectual disponibles a través del Servicio pertenecen a SPE, las sociedades del grupo Sony y sus filiales, nuestros licenciantes o determinados terceros, y están protegidos, en la medida de lo posible, por todos los derechos de autor, marcas registradas, patentes u otros derechos y leyes aplicables sobre la propiedad intelectual y sobre la competencia desleal, incluidos los de su país de residencia o las leyes internacionales. SPE es la titular de los derechos de autor de la selección, la compilación, el montaje, la gestión y la mejora de los Contenidos del Servicio. B. Sus derechos de uso del Servicio y los Contenidos. i. Sus derechos de uso del Servicio y los Contenidos estarán sujetos al estricto cumplimiento de estas Condiciones y las Condiciones Adicionales. En la medida de lo permitido por la ley aplicable, nos reservamos el derecho a rescindir su derecho de acceso y su uso del Servicio y los Contenidos en el caso de incumplimiento de estas Condiciones o de las Condiciones Adicionales. Al visitar o utilizar los Servicios, usted declara y garantiza que su acceso o uso cumple con lo establecido en la legislación aplicable de la jurisdicción de su lugar de residencia. Estos derechos son no exclusivos, limitados y revocables por SPE en cualquier momento a su sola discreción, sin previo aviso ni asunción de responsabilidad, en la medida de lo permitido por la ley aplicable. Dado que su derecho a acceder y usar el Servicio y los Contenidos es personal, usted no podrá ceder ni transferir este derecho y cualquier intento al respecto será nulo. Usted tendrá acceso, únicamente para fines personales lícitos y no comerciales, a los usos siguientes (conjuntamente, "Elementos de SPE con licencia"): . Visualizar, ver, utilizar y reproducir los Contenidos en un ordenador, móvil u otro dispositivo habilitado para internet (el "Dispositivo") y/o imprimir una copia de los Contenidos (excluidos el código fuente y código objeto en bruto u otro formato) según se muestren; . Transmitir cualquier Contenido aplicable utilizando cualquiera de los widgets y/u otros reproductores de vídeo digital por internet, si los hubiere, proporcionados en el Servicio (dicho widget o reproductor de vídeo digital por internet se denominará "Widget del Servicio"); . Cortar y pegar un determinado código puesto expresamente a su disposición a través del Servicio (independientemente de que dicha función se designe como función para "compartir") con el fin de incrustar, republicar, mantener y/o mostrar el contenido específico al que se refiere dicho código en su(s) propia(s) página(s) personal(es) de redes sociales, blog(s) web, o microblog(s) (conjuntamente, sus "Redes Sociales Personales", cuya definición excluye expresamente cualquier medio de comunicación comercial o uso comercial), y/o, si el Servicio proporciona la función de "captura e incrustación de widgets", para "capturar" un Widget de Servicio e incrustar, republicar, mantener y/o mostrar dicho Widget de Servicio en sus Redes Sociales Personales; . Cortar y pegar un determinado código puesto expresamente a su disposición a través del Servicio, y/o si el Servicio proporciona la función de "captura e incrustación de widgets", para "capturar" un Widget de Servicio y reenviarlo a amigos para que puedan ver el Servicio y los Contenidos incluidos en éste, y/o si lo desean, para que ellos puedan incrustar el fragmento de código o el Widget de Servicio reenviado en sus propias Redes Sociales Personales o reenviarlo a sus propios amigos; . Si el Servicio incluye la herramienta "Enviar a un amigo" o similar para iniciar y enviar a un amigo una comunicación por correo electrónico que incluya Contenidos, y la herramienta está operativa, el uso de dicha herramienta para solicitar que los servidores del Servicio transmitan un mensaje a un amigo en su nombre; . Si el Servicio incluye un enlace de "Descarga" junto a un Contenido (incluidos, sin limitación, imágenes, iconos, fondos de pantalla, música, vídeos, tráilers, canales RSS), usted sólo podrá descargar una única copia de dicho Contenido en un único Dispositivo; . Descargar, instalar y usar una copia de cualquier software, incluidas aplicaciones, que pongamos a su disposición a través del Servicio ("Software") en su Dispositivo en forma de un código objeto únicamente ejecutable por máquina y hacer una copia adicional de seguridad; siempre y cuando, usted entienda y acepte que (i) al permitirle descargar el Software, SPE no le transfiere la titularidad del mismo (es decir, usted es el propietario del medio en el que está grabado el Software, pero el dueño del Software (que podrá ser SPE y/o un tercero licenciante de Software) retendrá la titularidad total y completa de dicho Software); (ii) no podrá copiar, modificar, adaptar, traducir a cualquier idioma, distribuir o crear trabajos derivados basados en el Software sin el previo consentimiento por escrito de SPE; (iii) no podrá ceder, alquilar, arrendar o prestar el Software a ninguna persona física o jurídica, y cualquier intento de sublicenciar, transferir o ceder el Software será nulo y sin efecto; y (iv) no podrá descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o intentar reconstruir, identificar o descubrir cualquier código fuente, ideas subyacentes, técnicas de interfaz de usuario subyacentes o algoritmos del Software por cualquier medio, excepto en la medida en que la restricción anterior esté prohibida por la ley aplicable; . Si estuviera disponible, obtener una cuenta personal registrada (y/o el nombre de usuario y la contraseña correspondientes) en el Servicio e interactuar con otros usuarios del Servicio en las salas de chat basadas en el Servicio, así como en los tablones de anuncios, redes sociales, los juegos multijugador en línea y/o otras actividades o servicios similares ofrecidos en el Servicio; . Enlazar con el Servicio desde un sitio web u otro servicio en línea, siempre y cuando (a) los enlaces sólo incorporen texto y no utilicen ninguna Propiedad Intelectual, (b) los enlaces y el contenido de su sitio web no sugieran ninguna afiliación con SPE (o nuestras sociedades del grupo Sony y sus filiales) ni provoquen otro tipo de confusión, y (c) los enlaces y el contenido de su sitio web no representen a SPE, o a nuestras sociedades del grupo Sony y filiales, o cualquiera de nuestros productos o servicios respectivos de una manera falsa, engañosa, despectiva u ofensiva, y no contengan contenidos ilegales, ofensivos, obscenos, lascivos, indecentes, violentos, amenazantes, acosadores o abusivos, o que infrinjan cualquier derecho de terceros o que sean objetables por SPE. SPE se reserva el derecho, a su sola discreción, de suspender o prohibir los enlaces al Servicio por cualquier motivo sin previo aviso ni responsabilidad alguna para con usted o cualquier tercero; y . Utilizar cualquier otra función proporcionada expresamente por SPE a través del Servicio para su uso por parte de los usuarios con sujeción a estas Condiciones (incluida, sin limitación, la función para crear y/o utilizar Contenido Generado por el Usuario (tal y como se define más adelante) y las Condiciones Adicionales aplicables. C. Derechos de terceros. Al utilizar el Servicio, usted deberá respetar la propiedad intelectual y los derechos de terceros, SPE y nuestras sociedades del grupo Sony y sus filiales. El uso no autorizado de los Contenidos podrá constituir una infracción de los derechos de terceros y de la legislación aplicable, y derivar en una responsabilidad civil y penal. En el caso de considerar que se ha infringido su obra a través del Servicio, consulte la Sección 5 más adelante. D. Reserva de todos los derechos no concedidos sobre los Contenidos y el Servicio. Estas Condiciones y las Condiciones Adicionales aplicables conceden únicamente derechos limitados de uso y acceso al Servicio y los Contenidos. TODOS LOS DERECHOS NO CONCEDIDOS EXPRESAMENTE ESTÁN RESERVADOS POR SPE Y SUS LICENCIANTES Y OTROS TERCEROS. Se prohíbe cualquier uso no autorizado de los Contenidos o del Servicio para cualquier fin. CONTENIDOS ENVIADOS POR USTED A. Contenidos generados por el usuario. i. General. SPE podrá ofrecer a los usuarios del Servicio, en el presente o en el futuro, la oportunidad de crear, construir, publicar, colgar, subir, mostrar, publicar, distribuir, transmitir, difundir o de otra manera poner a disposición o enviar a través del Servicio, en respuesta a nuestras páginas o publicaciones en cualquier plataforma de terceros, o en relación con cualquiera de nuestras promociones o campañas de marketing en cualquier medio o de cualquier modo, o enviarnos de otro modo (p. ej. a través de nuestras páginas de Facebook u otras redes sociales, en respuesta a nuestros tuits, a través de sorteos o concursos, o por correo) (conjuntamente, "enviar") mensajes, textos, ilustraciones, archivos, imágenes, gráficos, fotos, comentarios, respuestas, sonidos, música, vídeos, información, contenido, calificaciones, reseñas, datos, preguntas, sugerencias, datos personales, o cualquier otra información o material, y las ideas contenidas en ellos (conjuntamente, el "Contenido Generado por el Usuario" o "CGU", pero excluidos los Elementos con Licencia de SPE incluidos). Usted podrá enviar CGU a través de su perfil o sus foros, blogs, tableros de mensajes, entornos de redes sociales, herramientas de creación de contenidos, juegos, comunidades sociales, herramientas de contacto, correo electrónico y otras funciones de comunicación. Salvo por lo establecido en los derechos y la licencia concedidos por usted en estas Condiciones y, con sujeción a las Condiciones Adicionales aplicables, usted será el responsable de su CGU y conservará sus derechos de titularidad sobre su CGU, salvo por lo estipulado a continuación en virtud de la licencia concedida. Cabe tener en cuenta que cualquier contenido divulgado o puesto a disposición en estas circunstancias podrá ser procesado por SPE con fines de marketing y/o para mejorar sus servicios o productos y su comercialización. ii. No confidencialidad del Contenido Generado por el Usuario. Salvo que se establezca lo contrario en la Política de Privacidad y de Cookies del Servicio o en las Condiciones Adicionales aplicables, usted acepta que (A) en la medida de lo permitido por la ley aplicable, su CGU será tratado por nosotros como no confidencial y no exclusivo - independientemente de que usted lo marque como "confidencial", "exclusivo" o similar- y no le será devuelto, y (b) en la medida de lo no prohibido por la ley aplicable, SPE no asume ninguna obligación de ningún tipo para con usted o terceros con respecto a su CGU. Usted deberá proporcionar, previa petición, la documentación necesaria para autenticar los derechos sobre dicho contenido y verificar el cumplimiento de estas Condiciones o de las Condiciones Adicionales aplicables. Usted reconoce que internet y las comunicaciones móviles pueden ser inseguras y estar sujetas a brechas de seguridad; en consecuencia, usted reconoce y acepta que envía su CGU bajo su propio riesgo. En sus comunicaciones con SPE, deberá tener en cuenta que no buscamos ideas o materiales no solicitados para productos o servicios, ni siquiera sugerencias de mejora de productos o servicios, incluidos, sin limitación, conceptos, ideas, invenciones o diseños para música, sitios web, aplicaciones, libros, guiones, películas, programas de televisión, producciones teatrales, software u otros (conjuntamente, "Ideas y materiales no solicitados"). Cualesquiera Ideas y Materiales No Solicitados que usted envíe se considerarán CGU y que han sido licenciados del modo establecido a continuación. Del mismo modo, SPE obtendrá todos los derechos que ostenten los miembros del público general con respecto a sus Ideas y Materiales No Solicitados. La recepción por parte de SPE de sus Ideas y Materiales No Solicitados no supone una admisión por parte de SPE de su carácter novedoso, prioritario u original, ni limita el derecho de SPE a impugnar los derechos de la propiedad intelectual existentes o futuros en relación con sus Ideas y Materiales No Solicitados. iii. Licencia a SPE de su CGU. Salvo que se estipule lo contrario en la Política de Privacidad y de Cookies o en las Condiciones Adicionales aplicables (p. ej. las reglas oficiales de una promoción) que rijan específicamente el envío de CGU, en la medida de lo permitido por la ley aplicable, usted concede a SPE y a las sociedades del grupo Sony y sus filiales, el derecho y la licencia no exclusivos, transferibles, no restringidos, incondicionales, ilimitados, mundiales, irrevocables, perpetuos, sublicenciables y libres de cánones para usar, copiar, grabar, distribuir, reproducir, divulgar, vender, revender, alquilar, prestar, sublicenciar (a través de múltiples niveles) mostrar, presentar públicamente, transmitir, publicar, emitir, traducir, adaptar, generar obras derivadas y utilizar y explotar de cualquier manera la totalidad o parte de su CGU (y obras derivadas), para cualquier fin en cualquier formato, a través de cualquier medio o soporte conocido o desarrollado en el futuro, y con cualquier tecnología o dispositivo conocido o desarrollado en el futuro, así como a publicitar, comercializar y promocionar dicho CGU (se acepta que dichos derechos tendrán una vigencia de 99 años en los territorios en los que no pueda concederse una licencia perpetua). Los derechos otorgados incluirán, sin limitación, el derecho a (a) configurar, alojar, indexar, guardar en caché, archivar, almacenar, digitalizar, comprimir, optimizar, modificar, reformatear, editar, adaptar, publicar en formato de búsqueda y eliminar dicho CGU y combinarlo con otros materiales, así como a (b) utilizar cualquier idea, concepto, know-how o técnica contenidos en cualquier CGU para cualquier fin, incluido el desarrollo, la producción y la comercialización de productos y/o servicios. Usted entiende y acepta que, en la medida de lo permitido por la ley aplicable, en el ejercicio de tales derechos podrán eliminarse o modificarse metadatos, avisos y contenidos, incluida la información de gestión de los derechos de autor, y declara y garantiza que posee la autoridad necesaria para ello. Asimismo, para ejercer los derechos y la licencia que usted otorga a SPE sobre su CGU, con sujeción a la Política de Privacidad y Cookies y en la medida de lo permitido por ley, usted también otorga a SPE (y a las sociedades del grupo Sony y sus filiales), y acepta otorgar a SPE (y a las sociedades del grupo Sony y sus filiales) el derecho incondicional, perpetuo, transferible e irrevocable de utilizar y explotar su nombre, persona y semejanza en relación con cualquier CGU, sin ninguna obligación para con usted ni remuneración (y acepta que tales derechos tendrán una vigencia de 99 años en los territorios en los que no pueda concederse una licencia